Оказаться где угодно и не вспоминать про языковой барьер возможно разве что на страницах фантастического романа. Но благодаря двум находчивым парням из Швейцарии теперь легко вести простой диалог, даже совсем не зная языка. Футболка с 40 значками позволит общаться в любой странах, будь то цивилизованная Европа или затерянные на карте необжитые места.
Судьбоносная поломка Клодетт
В не столь далеком 2013 году Флориан и Георг колесили на мотоциклах по Вьетнаму. Сильнейший ураган стал причиной поломки Клодетт — байка Георга. С трудом добравшись до ближайшей деревни, парни попытались найти механика.
Но без знания языка им никак не удавалось объясниться с местными жителями.
Чтобы донести до столпившихся вьетнамцев суть просьбы, ребята жестами показывали на мотоцикл, изображали руками процесс откручивания гайки, даже рисовали в грязи палочкой. К счастью, один из мужчин понял проблему и помог с ремонтом. Тогда друзьям и пришла в голову чудесная мысль нарисовать в блокноте универсальный набор значков и тыкать в них, если нужно о чем-то спросить.
Iconspeak вместо разговорника
Только через два года идея доросла до осмысленного предприятия. Теперь вместо блокнота общаться в любой стране помогает забавная футболка с 40 значками. Чтобы спросить дорогу к остановке или ресторану, надо просто указать на подходящую иконку. Смысл картинок ясен даже ребенку, поэтому совсем неважно, где оказался турист.
Простой и понятный способ объясняться так понравился любителям путешествий, что вскоре бренд стал известен на весь мир. С 2016 года футболки Iconspeak с 40 значками рушат языковые барьеры в 200 странах! Помимо самого популярного товара, Фло и Георг выпускают другую продукцию, которая помогает общаться или поднимает настроение шутливыми изображениями:
- толстовки, майки;
- бейсболки;
- сумки и вещмешки;
- чехлы для смартфона;
- лосины.
Друзья сотрудничают с волонтерской организацией Build Abroad, которая строит дома для бедняков в развивающихся странах. Они выступают на различных семинарах, участвуют в благотворительных акциях. Говорящие футболки с 40 значками помогают общаться не только тем, кто не знает языка, но и глухонемым туристам.
Иконки лучше устройств
В своем блоге парни пишут, что их часто спрашивают о степени полезности изобретения. Мол, сегодня обычный смартфон переводит не то что простые фразы, а целые предложения, позволяя общаться в любой стране свободно. А еще каждый год выходят новые модели электронных переводчиков с тучей полезных функций. На их фоне чудная майка с иконками явно проигрывает.
Но футболки с понятными всем 40 значками заслуженно не теряют популярность. Конечно, не зная языка удобнее говорить через навороченный переводчик.
Только опытные туристы не доверяют электронным девайсам на 100% — мало ли что может случиться:
- человек окажется в точке мира вне зоны покрытия;
- банально закончатся деньги на счете;
- смартфон потеряется, сломается, его украдут.
Да, багаж тоже теряется, и его крадут. Но это происходит гораздо реже, чем неприятности с карманными девайсами, особенно если отдых проходит в экстремальных условиях.
И забавный факт от создателей Iconspeak: на футболке с 40 значками всегда было только 39 говорящих иконок, а в центре расположено название бренда.